ウォータークレスライン (ミッドハンツ鉄道) へのアクセス

Preserved steam railway (aka Mid-Hants Railway) links the main line at Alton with Medstead, Four Marks, Ropley and the pretty Georgian town of Alresford.

Translate/traduzca/Übersetzen Sie/tradurre/traduire

.

   

いつでもどうぞ!  機関区、 その他の場所もぜひご覧ください。

   

 


   
車で:

アレスフォード(Alresford) または オルトン(Alton) 駅へは、A31のGuildford とWinchesterの間に茶色の案内標識がありますので、それに従っておいでください。 両駅とも駐車場(有料)があります。 Bournemouth、West London、Brighton、Oxfordから約1時間です。

メッドステッド&フォーマークス(Medstead & FourMarks)ロプリー(Ropley) の各駅の駐車スペースは限られていますが、 スペシャルイベントの日には無料駐車場が増設されます。
機関車トーマスイベントのときはロプリー(Ropley) の駐車場をご利用ください。 A31をGuildfordからWinchesterへ行くと、Ropleyの標識のしばらく先の右側に カールスバーグの看板のある商店があります。その少し先の右側に1本だけある大きな木のところを 右へお入りください。

レンタカーをご利用の方はeasyCarが割安です。

アレスフォード(Alresford)駅は、HampshierのNew Alresfordにあります。地図ソフトやサイトなどでお調べの際はご注意ください。




カーナビゲーション、地図検索ソフトなどをご利用の際は以下のPost Codeをご利用下さい。
アレスフォード(Alresford):Station RoadSO24 9JG
ロプリー(Ropley):Station HillSO24 0BL
メッドステッド&フォーマークス(Medstead & FourMarks):Station ApproachGU34 5HN
オルトン(Alton):Station RoadGU34 2PZ


空港から(直接お越しになる場合):

 

 

 

ロンドン ヒースロー空港からは、到着ホールの黄色の Railairの標示に従ってお進み下さい。 ターミナル1または3内、またはターミナル4のそばにある、 Bus/Coach Ticket and Information にてウォーキング(Woking) までのRailairチケット(1ヶ月有効)をお求めいただけます。 Wokingから当鉄道の接続駅Altonまでは列車で: の項をご覧下さい。
ヒースロー空港へお戻りの際は、Woking駅5番線ホームの出口の標示か、 エレベーターをご利用下さい。 Railairのバス乗り場は駅の直ぐそばにあります。

ロンドン ガトウィック空港からは、列車にてAltonまでお越しください。 時刻につきましてはNational Rail Enquiriesをご覧下さい。

   

ロンドン市内を経由される場合は、列車で: の項をご覧下さい。なお各空港からロンドン市内までは、各種ガイドブック等をご覧下さい。

   


 
列車で:

ロンドンのウォータールー(Waterloo)駅からサウスウエストトレイン(South West Trains) が、Woking経由でオルトン(Alton)まで運行しています。 他の駅からの時刻・乗り継ぎなどは、National Rail Enquiriesをご覧下さい。

ウォータークレスラインの列車は、オルトン(Alton)駅の 跨線橋をお渡りになり、3番線からの発車となります。 原則としてサウスウエストトレインに接続していますが、 時刻表で時刻をご確認ください。

National Rail Enquiriesで検索される際はEssexのAlresford駅にご注意ください。 当鉄道のAlresford駅ではありません。
 


Mainline approach to Alton showing connecting steam train  (July 2002): Phil Marsh

   


 
バスで:

64またはX64の路線バスが、以下のルートで運行しています。
Guildford - Puttenham - Runfold - Farnham - Bentley - Froyle - Alton - Ropley - Alresford - Winchester - Southampton.
時刻等につきましては こちら をご覧ください。
なお、休日はバスの便が非常に少なくなりますのでご注意ください。

   


 
宿泊:

 Watercress Line Local Accommodation List  をご覧ください。

 この他の宿泊施設につきましては、こちら  か  こちら をご覧下さい。

 各宿泊施設の場所につきましては、Streetmap.co.uk にてPost Code(SO24 9JGなど)でお調べください。

 予約につきましては、電話のほか、予約文例 をご参考に、E-mail・FAX・手紙(封筒記入例)などでご予約ください。

   


 

     

駅名

化粧室

軽食

お菓子

売店

公園

ピクニック広場

写真を撮るには

アトラクション

アレスフォード
(Alresford)

 

 

跨線橋, ガス灯, 信号所

ジョージ王朝時代の街並, ウォータークレス(オランダガラシ)が繁る小川沿いにの散策コース (駅にパンフレットを用意してあります)
Globe on the Lake(パブ)

ロプリー
(Ropley)

 

○*

○*

跨線橋,
アレスフォード側の線路沿いで発車する列車をご覧になれます

機関区

メッドステッド&フォーマークス
(Medstead & Four Marks)

 

 

 

 

 

跨線橋, 貨物ヤード,  信号所

Southern Railwayの静かな田舎駅の佇まい

オルトン
(Alton)

○ (跨線橋をお渡りください)

 

○*

○*

 

 

ロンドン Waterlooへの接続駅

Curtissギャラリー博物館,
'Sweet Fanny Adams'の墓,
Jane Austen の家(Chawton)  

  

詳しくは filming facilities または group のページをご覧ください(英文)。
お体の不自由な方がおいでになるときは、こちらをご覧ください(英文)。
  Facilities for wheelchairs and our less-agile passengers
*(主に列車運行日の週末とイベント時に営業)

   


   

       
  The Watercress Line, The Railway Station, Alresford, Hampshire, England, SO24 9JG  
Tel No:  +44 (0)1962 733810    Fax No:  +44 (0)1962 735448    E-mail(英語)   E-mail(日本語)

   


     

Guide to the Mid-Hants Railway - 'The Watercress Line'

ホームページに戻る